پژوهان واژه‌ای است برگرفته از پژوهش، تحقیق و جست‌وجو. نشریه‌ای که اکنون شماره­های چهاردهم و پانزدهم آن پیش روی شماست، برگرفته از همین واژه است که مقالات آن توسط جمعی از دانشجویان و دانش‌پژوهان افغانستانی نگارش یافته است تا فرصتی را برای بیان و نقد و نظر مطالب علمی و پژوهشی فراهم سازد و بر غنای علمی جامعه بیفزاید.

این فصلنامه به لطف آفریدگار خرد و آگاهی توانسته است در میان دانش‌پژوهان علوم انسانی از جایگاه علمی قابل قبولی برخوردار شود و در طی انتشار 15 شماره به مقامات زیر نائل گردد:

۱. تقدیر به عنوان نماد فعالیت برتر دانشجویان بین الملل دانشگاه تهران ۱۳۹۲؛

۲. مجله برتر علمی دانشجویی پردیس فارابی دانشگاه تهران ۱۳۹۳؛

۳. رتبه نخست دربخش نشریات علمی تخصصی علوم انسانی در سومین جشنواره نشریات دانشجویی دانشگاه تهران بهمن 1394؛

4. رتبه دوم در بخش مقلات علمی، سومین جشنواره نشریات دانشجویی دانشگاه تهران بهمن 1394؛

5. شایسته تقدیر ویژه در نهمین جشنواره سراسری نشریات دانشجویی وزارت علوم و وزارت بهداشت 1395؛

6. مقام دوم مقالات علمی در جشنواره تیر 9 در سال 1395؛

7. مجله برگزیده در نخستین جشنواره فرهنگ دانشگاه تهران آذر 1396؛

8. مقام مقاله برگزیده در نخستین جشنواره فرهنگ دانشگاه تهران آذر 1396؛

9. مقام سوم مقاله علمی تخصصی علوم انسانی در یازدهمین جشنواره سراسری نشریات دانشجویی وزارت علوم و وزارت بهداشت تابستان 1398؛

10. مقام شایسته تقدیر در بخش مقالات علمی تخصصی علوم انسانی در دومین جشنواره فرهنگ دانشگاه تهران آبان 1398.

11. مجله برگزیده دانشجویان خارجی در پانزدهمین جشنواره پژوهشی پردیس فارابی دانشگاه تهران آذر 1399

لذا پژوهان بر خود فرض می‌داند از حمایت دانشجویان پردیس فارابی، همکاران علمی و مسؤولین دانشگاه به خصوص کارشناس نشریات دانشجویی پردیس فارابی سرکار خانم مریم شریفی‌دانا تشکر و قدردانی نماید.